-
1 the news moved him (very much), he was (much) moved by the news
Общая лексика: его (очень) взволновало это сообщениеУниверсальный англо-русский словарь > the news moved him (very much), he was (much) moved by the news
-
2 the news moved him , he was moved by the news
Универсальный англо-русский словарь > the news moved him , he was moved by the news
-
3 The state is almost always in the news - mostly for the wrong reasons
Универсальный англо-русский словарь > The state is almost always in the news - mostly for the wrong reasons
-
4 the news article is only the tip of the iceberg, hidden is a serious situation
Универсальный англо-русский словарь > the news article is only the tip of the iceberg, hidden is a serious situation
-
5 the news quickly went the round of the village
Общая лексика: новость облетела всю деревнюУниверсальный англо-русский словарь > the news quickly went the round of the village
-
6 the news woke the country to the danger of war
Общая лексика: это известие заставило страну осознать угрозу войныУниверсальный англо-русский словарь > the news woke the country to the danger of war
-
7 the radio trumpeted the news over the world
Общая лексика: радио разнесло эту новость по всему мируУниверсальный англо-русский словарь > the radio trumpeted the news over the world
-
8 the news aroused the whole country
Универсальный англо-русский словарь > the news aroused the whole country
-
9 the news came right off the bat
1) Общая лексика: известие было передано сразу незамедлительноУниверсальный англо-русский словарь > the news came right off the bat
-
10 the news convulsed the world
Макаров: это известие потрясло весь мирУниверсальный англо-русский словарь > the news convulsed the world
-
11 the news is already spread all over the town
Универсальный англо-русский словарь > the news is already spread all over the town
-
12 the news leaked out to the press
Общая лексика: новости просочились в печатьУниверсальный англо-русский словарь > the news leaked out to the press
-
13 the news of the victory
Общая лексика: весть о победеУниверсальный англо-русский словарь > the news of the victory
-
14 the news passed round the hall
Общая лексика: новость мгновенно облетела всех в залеУниверсальный англо-русский словарь > the news passed round the hall
-
15 the news sped swiftly over the country
Общая лексика: сообщение быстро облетело всю странуУниверсальный англо-русский словарь > the news sped swiftly over the country
-
16 the news was flashed around the world
1) Дипломатический термин: известие с быстротой молнии распространилось по всему мируУниверсальный англо-русский словарь > the news was flashed around the world
-
17 the tape-machine ticked out the news
Универсальный англо-русский словарь > the tape-machine ticked out the news
-
18 the whole town was astir with the news
Общая лексика: весь город был взволнован новостьюУниверсальный англо-русский словарь > the whole town was astir with the news
-
19 the whole village was aflutter with the news
Общая лексика: вся деревня была взбудоражена этим известиемУниверсальный англо-русский словарь > the whole village was aflutter with the news
-
20 the news affected him greatly
Общая лексика: это известие на него сильно подействовалоУниверсальный англо-русский словарь > the news affected him greatly
См. также в других словарях:
The News & Observer — The June 16, 2009 front page of The News Observer Type Daily newspaper Format … Wikipedia
The News Letter — The Belfast News Letter Type Daily newspaper Format Tabloid Owner Johnston Publishing (NI … Wikipedia
The News Tribune — The July 27, 2005 front page of The News Tribune Type Daily newspaper Format Broadsheet … Wikipedia
The News Quiz — The News Quiz: Stop Press CD, with from left to right, Alan Coren, Sandi Toksvig, Andy Hamilton and Jeremy Hardy on the cover. Genre Panel game Running time 30 minutes … Wikipedia
The News Huddlines — Genre sketch show Running time 30 mins Country United Kingdom Languages English Home station BBC … Wikipedia
The News Line — is a daily newspaper published by a British Trotskyist group, the Workers Revolutionary Party. It was launched in 1969 as Workers Press[1] and renamed News Line in 1976[2]. For a time during the 1980s, the WRP split into two rival factions, and… … Wikipedia
The News (Adelaide) — The News was an afternoon daily newspaper in the city of Adelaide, South Australia. It was established in 1869 as the Evening Journal . It was at the time of his death owned by Sir Keith Murdoch and was the main asset passed to his son Rupert. It … Wikipedia
The News-Review — is a six day a week community newspaper published in Roseburg, Oregon, United States. The circulation area covers most of Douglas County including Canyonville, Glide, Myrtle Creek, Oakland, Roseburg, Sutherlin, Winston, and many other small… … Wikipedia
The News Parade of the Year 1942 — is a 1942 short documentary film made in the USA and directed by Eugene W. Castle. It is composed of newsreel footage of wartime activity and includes archive footage of Stalin, Churchill and others. External links … Wikipedia
The News Today — is an English evening daily newspaper in Chennai, India. It is published from Chennai every evening since 1982. References Muthiah, S. (2004). Madras Rediscovered. East West Books (Madras) Pvt Ltd. pp. 55 56. ISBN 81 88661 24 4 … Wikipedia
The News Journal — For other uses, see News Journal (disambiguation). The Journal The July 27, 2005 front page of The News Journal Type Daily newspaper Format … Wikipedia